当前位置:南通康诚重工机械有限公司 >> 新闻中心 >> 模具术语(英汉对照)

模具术语(英汉对照)


内容摘要:一、入水:gate 进入位:gatelocation 水口形式:gatetype 大水口:edgegate 细水口:pin-pointgate 水口大小:gatesize 转水口:switchingrunner/gate 唧嘴口径:spruediameter 二、流道:runner 热流道:hotrunner,hotmanifold 热嘴冷流道:hotsprue/coldrunner 唧嘴直流:directspruegate 圆形流道:round(full/halfrunner 流道电脑分析:moldflowanalysis 流道平衡:runnerbalance 热嘴:hotsprue 热流道板:hotmanifold 发热管:cartridgeheater 探针:thermocouples 插头:connectorplug 插座:connectorsocket 密封/封料:seal 三、运水:waterline 喉塞:linelpug 喉管:tube 塑胶管:plastictube 快速接头:jiffyquickconnectorplug/socker 四、模具零件:moldcomponents 三板模:3-platemold 二板模:2-platemold 边钉/导边:leaderpin/guidepin 边司/导套:bushing/guidebushing 中托司:shoulderguidebushing 中托边L:guidepin 顶针板:ejectorretainnerplate 托板:supportplate 螺丝:screw 管钉:dowelpin 开模槽:plybarscot 内模管位:core/cavityinter-lock 顶针:ejectorpin 司筒:ejectorsleeve 司筒针:ejectorpin 推板:stripperplate 缩呵:movablecore,returncorecorepuller 扣机(尼龙拉勾):nylonlatchlock 斜顶:lifter 模ZSK型直线双层振动筛胚(架):moldbase 上内模:cavityinsert 下内模:coreinsert 行位(滑块):slide 镶件:insert 压座/斜鸡:wedge 耐磨板/油板:wedgewearplate 压条:plate 撑头:supportpillar 唧嘴:spruebushing挡板:stopplate 定位圈:locatingring 锁扣:latch 扣鸡:partinglockset 推杆:pushbar 栓打螺丝:S.H.S.B 顶板:eracuretun 活动臂:leverarm 分流锥:spuresperader 水口司:bush 垃圾钉:stoppin 隔片:buffle 弹弓柱:springrod 弹弓:diespring 中托司:ejectorguidebush 中托边:ejectorguidepin 镶针:pin 销子:dowelpin 波子弹弓:ballcatch 喉塞:pipeplug 锁模块:lockplate 斜顶:anglefrompin 斜顶杆:angleejectorrod 尼龙拉勾:partinglocks 活动臂:leverarm 复位键、提前回杆:earlyreturnbar 气阀:valves 斜导边:anglepin 术语:terms 承压平面平衡:partingsurfacesupportbalance 模排气:partinglineventing 回针碰料位:returnpinandcavityinterference 模总高超出啤机规格:moldbaseshuthight 顶针碰运水:waterlineinterfereswithejectorpin 料位出上/下模:partfromcavith(core)side 模胚原身出料位:cavitydirectcutonA-plate,coredirectcutonB-plate. 不准用镶件:Donotuse(core/cavity)insert 用铍铜做镶件:useberylliumcopperinsert 初步(正式)模图设计:preliinary(final)molddesign 反呵:reversecore 弹弓压缩量:springcompressedlength 稳定性好:goodstability,stable 强度不够:insufficientrigidity 均匀冷却:evencooling 扣模:sticking 热膨胀:theroexpansion 公差:tolorance 铜公(电极):copperelectrode。

一、入水:gatGD系列圆形振动分级筛e  
  垂直输送机进入位: gate location  
  水口形式:gate type&n颚式破碎bsp; 
  大水口:edge&nb破碎机sp;gate  
  微型螺旋喂料机;细水口: pin-point gate  
  水口大小:gate size&nb喂料机sp; 
  转水口: 破碎机switching runner/gate  
  唧嘴口径: spr伸缩式皮带输送机ue diameter  
  二、流道: runn直线筛er  
  热流道: hot&nb气流筛sp;runner,hot manifold  
  机械振动筛;热嘴冷流道: hot sprue/cold runner  
  唧嘴直流:&nb双辊机sp;direct sprue gate  
&nb齿辊式破碎机sp; 圆形流道:round(full/half runner  
  流道电脑分析:mold flow analysis &n密封锤式破碎机bsp;
  流道平衡:runner balance  
  热嘴: hot sprue  
  热流道板:hot manifold  
  发热管:cartridge heater  
  探针: thermocouples  
  插头: connector plug  
  插座: connector socket  
  密封/封料: seal  
  三、运水:water line  
  喉塞:line lpug  
  喉管:tube  
  塑胶管:plastic tube  
  快速接头:jiffy quick connector plug/socker  
  四、模具零件: mold components  
  三板模:3-plate mold  
  二板模:2-plate mold  
  边钉/导边:leader pin/guide pin  
  边司/导套:bushing/guide bushing  
  中托司:shoulder guide bushing  
  中托边L:guide pin  
  顶针板:ejector retainner plate  
  托板: support plate  
  螺丝: screw  
管钉:dowel pin  
  开模槽:ply bar scot  
  内模管位:core/cavity inter-lock  
  顶针: ejector pin  
  司筒:ejector sleeve  
  司筒针:ejector pin  
  推板:stripper plate  
  缩呵:movable core,return core core puller  
  扣机(尼龙拉勾):nylon latch lock  
  斜顶:lifter  
  模胚(架): mold base  
  上内模:cavity insert  
  下内模:core insert  
  行位(滑块): slide  
  镶件:insert  
  压座/斜鸡:wedge  
  耐磨板/油板:wedge wear plate  
  压条:plate  
  撑头: support pillar  
  唧嘴: sprue bushing 
挡板:stop plate  
  定位圈:locating ring  
  锁扣:latch  
  扣鸡:parting lock set  
  推杆:push bar  
  栓打螺丝:S.H.S.B  
  顶板:eracuretun  

 

相关产品

伸缩输送机
伸缩输送机由主体加架和伸缩机架组成,输送长度根据需要伸缩调节,能适应各种场所颗粒物料的输送作业,移动转场安全方便,存放时占用空间小。
链条输送机
链条输送机是以链条作为牵引和承载体输送物料,链条可以采用普通的套筒滚子输送链,也可采用其它各种特种链条(如积放链,倍速链)。
固定式输送机
固定式输送机由于工艺结构简单、造价低;部件通用性强、维修方便;且输送量能够满足通常情况,因而成为一种大众型输送机。
斗式输送机
HB型链斗式输送机是一种固定输送机设备。
挡边输送机
大倾角波形挡边输送机是散状物料连续输送设备,广泛用于煤炭、粮食、建材、化工、水电和冶金等部门。
电机振动
电机振动输送机可设置多层输送或加层筛网,配用变频调速器,可实现运行中调速。
垂直输送机
垂直输送机是一种新型的垂直振动输送设备,广泛适用于冶金、煤炭、建材、粮食、机械、医药、食品等行业。用于粉状、颗粒状物料的垂直提升作业,输送机也可对物料进行干燥、冷却作业。
板式输送机
板式输送机广泛应用于冶金、煤炭、化工、电力、机械制造及国民经济的其他工业部门。
砂石破碎机
砂石破碎机是指排料中粒度大于三毫米的含量占总排料量50%以上的破石机械。沙石破碎作业常按给料和排料粒度的大小分为粗碎砂石破碎机,沙石设备、中碎砂石破碎机,沙石设备和细碎砂石破碎机,沙石设备。
板式喂料机
板式喂料机(板式给料机)适用范围广,对具有锋利棱角的和对输送机有强烈磨损性的物料或成件物品都可输送,而且输送物料块状(粒度)大。还适宜输送小于400℃以下的高温物料。
皮带式输送机
皮带式输送机具有输送量大、结构简单、维修方便、部件标准化等优点,广泛应用于矿山、冶金、煤炭等行业,用来输送松散物料或成件物品。
链斗输送机
LD系列链斗输送机是以沿轨道运行的料斗来水平或倾斜输送物料的设备,广泛应用于电站、矿山、煤炭等行业的各种松散物料的输送。
曲柄振动输送机(ZPL型)
南通康诚重工机械有限公司主要生产各种规格的矿山机械、输送机械、给料机械、振动筛、破碎机、振动机械等等
刮板输送机
Fu刮板输送机广泛用于建材、建筑、化工、矿山、机械、冶炼、粮饲加工等行业。
可弯曲刮板输送机
可弯曲刮板输送机要适用于一般中、小型煤矿井下缓倾斜煤层炮采工作面内输送煤炭,如在中部槽上部增设挡板,增加可弯曲刮板输送机输送断面亦可在中间巷道内使用。
粉体输送
LS型螺旋输送机是常用的粉体输送设备,该粉体输送机是化工、医药、农药、化肥、染料、冶金、矿山、食盐、砼外加剂、塑料、建材、粮食、饲料等行业理想的输送设备。
带式输送机(TD75)
南通康诚重工机械有限公司主要生产各种规格的矿山机械、输送机械、给料机械、振动筛、破碎机、振动机械等等
粉料螺旋输送机
粉料螺旋输送机输送能力大,运距长,粉料螺旋输送机还可在输送过程中同时完成若干工艺操作,所以粉料螺旋输送机应用十分普遍。
有轴螺旋输送机
有轴螺旋输送机用于传输工业生产过程中产生的各种废物及滤渣,城市给排水中格栅输出栅渣,污泥脱水中输送泥饼等物料。
板链输送机
板链输送机适用于形状不规则物品的重载输送。
环锤式破碎机
环锤式破碎机适用于破碎各种脆性物料,如煤、煤千石、焦碳、炉渣、页岩,疏松石灰石等。物料的抗压强度不超过10MPa,其表面水分不大于8%。
输煤皮带机
TD皮带输送机(TD型通用固定式带式输送机)的特点是托辊安装在固定的机架上,机架是落地式的,是一种常用的输煤皮带机。
多底板往复式输送机
多底板往复式输送机输送机工作环境温度通常为-20~40℃,输送物料的温度一般为-20~80℃,多底板往复式输送机适宜水平和小倾角布置,倾角以不超过15°为宜。
环锤破碎机
环锤破碎机是一种带有环锤的冲击转子式破碎机,适用于破碎各种脆性物料。
皮带输送
皮带输送机是经济型输送设备,高速、平稳,噪音低,可以上下坡传送。运用输送带的连续或间歇运动来输送100KG以下的物品或粉状、颗状物品。
伸缩式皮带输送机(伸缩式皮带机)
伸缩式皮带输送机(伸缩式皮带机)普遍应用于港口、码头、车站、机场、仓库、矿山、邮电、电器、轻工、食品等行业。
带输送
皮带输送机是经济型输送设备,高速、平稳,噪音低,可以上下坡传送。
圆管带式输送机
圆管带式输送机可密闭输送物料。不飞扬,不洒落,不泄漏。因回程分支输送带成管状,所以不必担心黏附在输送带上的物料洒落,同时也防止了管外物料的混入,实现无害化输送,净化了环境。
颚式破碎机设计
在分析复摆颚式破碎机机构运动方式的基础上,提出具有倒置4杆机构特征的双腔颚式破碎机.该双腔颚式破碎机的工作方式是2个破碎腔交替破碎物料。
自击式破碎机
自击式破碎机适用于制作磨料、耐火材料、水泥、石英砂、钢砂、炉渣粉、铜矿石、铁矿石、金矿石、混凝土骨料、沥青骨料等多种硬、脆物料的细碎与中碎。
水泥螺旋输送机
螺旋机不宜输送易变质的、粘性大的、易结块的物料,因为这些物料在输送时会粘结在螺旋上,并随之旋转而不向前移动或者在吊轴承处形成物料的积塞,而使螺旋机不能正常工作。
制砂破碎机
制砂破碎机,又名节能复合细碎机,广泛适用于各种岩石,磨料,耐火材料,水泥熟料,石英石,铁矿石,混凝土骨料等多种硬、脆物料的中碎、细碎(制砂粒)。
小型颚式破碎机
小型颚式破碎机适宜于破碎抗压强度不高于300MPa(兆帕)的各种软硬矿石,
砂石生产设备
PCL直通冲击式破碎机俗称立式冲击破,也就是制砂机,是常用的砂石生产设备。
页岩破碎机
页岩破碎机主要用于粉碎煤矸石,炉渣,钢渣,石灰石,焦碳,方铅矿,菱铁矿,闪锌矿,褐铁矿等。
垂直振动输送机(ZC)
垂直振动输送机用于粉状、颗粒状物料的垂直提升作业,也可对物料进行干燥、冷却作业。
岩石破碎机
岩石破碎机别名:反击式破碎机。PF系列反击式破碎机(反击破)是一种新型高效率的岩石破碎机,广泛应用于各种矿石破碎、铁路、高速公路、能源、水泥、化工、建筑等行业。其排料粒度大小可以调节,破碎规格多样化。
矿用破碎机
矿用破碎机具有破碎比大、产品粒度均匀、结构简单、工作可靠、维修简便、运营费用经济等特点。广泛运用于矿山、冶炼、建材、公路、铁路等众多部门,
石子破碎机
石子破碎机广泛用于金属和非金属矿石、水泥、耐火材料、磨料、玻璃原料、建筑骨料、人工造砂以及各种冶金渣的细碎和粗磨作业,特别对中硬、特硬及磨蚀性物料如碳化硅、金刚砂、烧结铝钒土、镁砂等,比其他类型的破碎机更具有优越性。
旋回破碎机
旋回破碎机用于冶金、化工、建材、电力、交通等工业部门的大型厂中,粗碎坚硬、中硬的各种矿石和岩石。

最新产品

CZ系列仓壁振动器
仓壁振动器用于防止和排除各种料仓由于物料的内摩擦、潮解、带电、成分偏析等原因引起的“堵塞”、“塔拱”现象;亦可用于清除各种仓壁、管道粘结物料
防闭塞装置(ZFB)
ZFB防闭塞装置(仓壁振动器)广泛应用于冶金、化工、建材、火电、煤炭、食品、水泥、制药、化肥、粮食、铸造、陶瓷、磨料等行业中贮料仓的防闭塞之用。
惯性振动器(ZG)
ZG惯性振动器广泛用来作为各种振动机械(如振动给料机、振动输送机、振动筛分机、振动落砂机、振动破碎机、振动提升机、振动试验台等)的激振源
振动电机
振动电机矿山、铸造、冶金、煤炭、电力、粮食、港口、化工、建材、机械、陶瓷等工业部门的理想配套设备

最新资讯

随机链接

洗砂机

蝶形下料阀

立轴冲击式破碎机

河卵石制砂机

南通康诚重工机械有限公司   地址: 江苏省海安县开发区南海大道(东)8号 网址: http://www.ntscjx.com

电话:0513-80686000  88773999 传真:0513-80686060

 联系人: 吴先生 13506276000(24小时服务热线) E-mail:info@ntscjx.com 技术支持:天正企划

分享到: